Österreichisch

Österreichisch, das (Nicht weil es sachlich wäre, es ist eher das gegenteil, aber der Österreichisch klingt blöd) Es wurde nach einer Legende von Jesus Mahatma King im jahre 1938000 nach Christus entdeckt, da allerdings zu der Zeit kein Österreich existierte, ~~da ein Hitler-klon die macht an sich gerissen hat und halb Eurasien und die Jediritter in den umliegenden Galaxien ausgelöscht hat~~ aus ungeklärten Gründen, muste der mutige king in der Zeit zurückreisen. Mit einer Zeitmaschine! Er kam durch einen fehler im jahre 1938 an, in dem es auch aus unerklärlichen Gründen auch kein Österreich gab, da wurde King so böse, das er gegen seine Zeitzmaschine trat, welche dann kaputt war. Der King startete daraufhin eine erfolgreiche musikkarriere. Lange zeit blieb das Geheimnis um das Österreichische Verloren.

Inhaltsverzeichnis

1 Schwierigkeiten am Anfang
2 Erste Streitereien mit Anderssprachigen
3 Probleme in der modernen Zeit
4 Bekannte Wörter

Schwierigkeiten am Anfang

Am 30. Februar 1955 fand ein kleiner Junge aus Wien die verschollen geglaubte Sprache wieder, die er sofort ins Youtube stellte wo sie sich sofort verbreitete. Da man nun eine einheitliche Sprache für österreich wurden die zuvor gesprochenen Sprachen vom Fürst Jörg Haider verboten, was auch einen grund hat: denn viele der früher gesprochenen sprachen, vor allem Wookie und Deutsch waren nicht sehr verständlich.

Erste Streitereien mit Anderssprachigen

Da das Österreichische für Anderssprechende nicht verständlich ist, gab es schon von früh auf mit den Nachbarländern Konflikte, vor allem aber zwischen Österreich und Deutschland, den die ewigen großer Bruder komplexe der deutschen wurden durch die eigene Sprache noch verstärkt. So kam es zum Bruderkrieg, der erstmals in der geschichte nur verbal erfolgt. ~~Die Deutschen begannen damitDie Österreicher begannen damitDie Deutschen begannen damitDie Österreicher begannen damit~~Die Deutschen begannen damit, unlustige Witze über die österreicher zu verbreiten, so wie sie es schon bei den Ostfriesen, den Nordfriesen, den Bayern, den Ostdeutschen ... gemacht haben. die Österreicher schlugen zurück mit der Weltberühmten Piefke-Sage, die inzwischen mit 27,564132 Oskars ausgezeichnet wurde.

Probleme in der modernen Zeit

Im modernen Zeitalter kommen immer wieder Probleme mit dem Sprachgebrauch auf, da circa ein drittel der sprache sich auf die Namen von Biersorten bezieht, ein weiteres drittel auf bäuerliche sachen, und das letzte drittel wird für unglaublich komplexe und unverständliche Flüche verwendet. So gibts auf Österreichisch kein Wort für Computer oder für im Altag so übliche worte wie Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. So wird von einigen Experten vorausgesagt, das das Österreichische noch vor dem Jahr 5.900.000.000 nach Skywalker aussterben wird, was aber nicht so schlimm ist, solange gibts Österreich sicher nicht mehr.

Bekannte Wörter

Deutscher -> Piefke, Preiß, Deitscher, Marmeladinger, Fischkopf, Oaschgsicht
Trompete -> moduliertes Alpenhorn
Ficken -> pudern, schnaxln, klopfen, steign, durchdruckn, stessn, biaschtn, depfen, maus'n, knoin, nageln, Brunzbuschn zomtuschn/zaumstecka, einespatzln, schodan, einedümpfln
Chuck Norris -> Chuck Norris(Nicht mal die Österreicher sind mutig genug etwas anderes zu sagen)
Wichsen -> schwarteln, owa hoin, si an von da poime wedln, an owareißn
Frikadelle -> Fleischlaberl, Fleischbotzn, Vaschiads
Pfannkuchen -> Palatschinke, Amalettn
dieses Jahr -> heuer bzw "heia"
Hallo -> seas, Griaß Gott, dere, grüße, Heil(früher, wird heute nur selten genutzt)
tschüss -> pfiadi, hawedere, baba, abidere, seas, dere
Mädchen -> madl, dirndl, mentsch, mädl, buppal, gitsche, mötzn, oide
Frau -> weib, weibsbüld, weibaleid, oide
Freund -> hawara, oida, habi, habschi, schbäzl
Polizist -> kiwara, schantinga, gschmiada, Kaplstända, Kapefrotz
Allgemeine Meinung über die Polizei: -> "a jeda kiwara u. jeda Gendarm (Polizist am Land) san bei mia im oasch daham, und ans des is ma gwiss, das dea oasch ned ausgwischt is"
Polizei -> kiwarei, schantinga, oaschlecha
Pistole -> buffn, bixn, krochn, pistoin, qwer
Stehlen -> fladern, stibizen, flauchn, mit geh lossn, badln, finden bevor 's wer valorn hod
Trottel/Idiot -> bleampe, voikoffa, depp, gstöada, voidilo, heißl, dodl, behinderta, gschissna, toschl
Nutte -> Nudelfriedhof, Gehschdaigschwoibn, Hua,
Affe -> Off
Quark -> Topfen
voll/wahnsinnig (geil) -> ur, voi, ouva,
Was soll das? -> Euda, Heast, Oida, wos feid? wos rend leicht bei dir?
sich nicht auskennen -> si an schaas auskenna, koan plan hom,
Furz -> Schaas, a stinkads lüftal
furzen -> an ozwiefln, odruckn (o=ab), oan ostoin, oan brena lossn
So ein Blödsinn -> So a Schaas, So a Stuss, an scheiß, deppat?
Wahnsinns Freude -> a mords gaudi
Schlamm -> Gatsch, Dräg
Zigarette -> Tschigg, Speidl,
Penis -> Schwonz, Spotz, Schwoaf, Ruabn, Schweat, Spatzi, Nudl
Wilst du mich ärgern? -> willst mi plflanzn?, wüst du mi vaoschn?
niedlich, süß -> butzig, putzig, liab, knuffig, gstiascht
einmal -> amal, amol, oamoi
Hast du Tomaten auf den Augen? -> bist schasaugat?, nudlauge, seigst schlecht?
Abitur -> Matura
Sahne -> Obers, Schlag (Schlagobers)
Kartoffel -> Erdapfel, Grundbirn
Kartoffelnase -> Bramburinasn
Tomate -> Paradeiser
lachen -> o peckn, ohaun, z'scheban, o z'wisln
Ohr -> Urwaschl, Oanwaschl
Ei -> Oa, A Oa, Ealali
flirten -> anbandln, ogrobm, obaggern, aunsteign, zuwebrodn
sich prostituiren -> stricheln
anpissen -> anbrunzen, anbischn, anseichn, anlunzen, anschiffen
rückwärts -> arschlings, zruck
sich wichtig machen -> aufpudln, gscheid mocha,
Ziegenscheiße -> Ziegenbemmerl
stinken-> fäun
Jauche -> Odl, Hiling,
fett -> blahd, schwabbelig, mollig, ausgfressn
schnellchecker -> blitzgneißer, intelligenz-bestie, wiffzack
zickige Frau -> Bissgurn, pfluadan, Beißzong, Schrabnöhn
großer Mensch -> Lotta, Lulatsch, Lackl
Blutwurst -> Blunzn
Dummkopf -> Wappler, doudl, depada
Diener -> Schani, Serviertraktor
Klo -> Häusl, Scheißhaus
Ohrfeige -> Watschn, Dachtel, Dätschn, Watsche, Fotzn, Vakehrde
Halt den Mund -> Goschn, gusch, holt dei fotzn!, hoit di fresse (schnauze), hoit`s zaum!, hoit de babm, goschn hoitn scheiß krüppl, moch dein suppenschlitz zua, hoits mei,
abkratzen -> a bangl reißt, okrotzn, erdäpfe von untn oschau, d'badschn austrecken,
mist -> schmarrn! an scheiß! an dreck!
Aldi -> Hofer
Jäger -> Jaga, deppats Manschgal
Pflaume -> Zwetschkn
Ejakulieren -> O dackn
Verschwinde -> Schleich di, putz di, vertschüss di (oida), geh heidln, hau di über'd häusa, verroi di, schau dast meter gwingst, zupf di
Mund -> Babm, Goshn, Fressn, Fotzn
Furchtbar -> elendig, foi oag
Junky -> Giftler, Suchtla
Oh mein Gott! -> Oida Voda! Bist du deppert!
Mann -> Oida, Der Hund, De Hund (MZ.), Hawara
Frau -> Oide, Weib, Weiba (MZ.), de Hund
Blöde Frau -> Blede oder deppade Kuha, Gschissne Oide, Schrabnöhn
Tussi -> Tussn, Funsn, Tussnelda
Hässlich -> Schiach, Schönheit, Gräusli
Langsamer Autofahrer -> So a (Oasch) Gräuler! Sonntogsfoara,
Motorradfahrer -> Organspenda
Arschkriecher -> Oaschgräuler, schleimscheißer
Extrawünsche/Faxen -> Spompanadln
Eklig -> grindig, grausig
Sich schön machen -> aufdackln, anwerfn
Blöd/kompliziert -> gschissn, deppat,bescheuert, behindert
Kopf -> Birn, Blutza, Schädl, Deckl
Auto -> Kistn, Kraxn (eher abwertend;heißt auch Schriftbild bzw. Unterschrift in Schreibschrift), Kräubl
Erzählen -> verzöhn (unbeliebtes Wort), dazöhn (schon viel beliebter)
Verschwinden -> o boschn, o haun, sich schleichn, verroin, vertschüssn, si über d'haisa haun
Schwuler -> Wormer, Stondheizung
Umbringen -> hamdrahn, o murxn
Wir -> mia (bei einigen Ö.)
Fremdgehen -> Obi haun, aushatschn
schwerhörig -> derrisch, taub
alles -> ois, oisig
Plus -> Zielpunkt
langweilig -> fad, zach
ärgern -> sekkieren, frozln, trazn
bald -> lassaling, boid, glei
früher -> boida, enta,friara
zu früh -> oboid, zboid, auboid
bäurisches Wohnzimmer -> Stubn, Hüttn(
Pantoffel -> Botschn, Schlapfa
Cool/Geil -> Leiwand, leiwi, lässig, gschmeidig, gmiadlich, stanglfiaba (bei F)
Vokuhila -> Vokii, Voku, Prolomattn
Blödmann -> Depp, Deppata, orschgschissana, oaschbeidl, Voivasn
betrunken -> angsoffn, bumzua, blunznfett, voi in da Kistn, tuttnzua, blau, angflaschlt, angsoffn wia a häusltschigg
Geld -> Marie, Knedl, Kohle, Goid
Kamel -> Kamö
Hilfe -> Hüfe
Eichhörnchenschwanz -> Oachkatzlschwoaf
Kleiner Mensch -> Ozwickta, Lillal
Microcar -> Whiskydosn
Wohnwagen -> Bumscontainer
Zuhälter -> Strizzi
nur/lediglich -> netta
beschäftigt -> drawig

Verschiedene Formen von verfälschtem Deutsch

Nach Ländern: Österreichisch | Schwyzerdüütsch | Türkendeutsch

Hinweis: Die jeweiligen Texte in diesen Artikeln sind so gewollt, und (meist) keine Rechtschreibfehler!
^{Bitte hier klicken um die Vorlage zu erweitern}

Österreichisch

Inhaltsverzeichnis

Schwierigkeiten am Anfang

Erste Streitereien mit Anderssprachigen

Probleme in der modernen Zeit

Bekannte Wörter

Navigationsmenü

Meine Werkzeuge

Namensräume

Varianten

Ansichten

Mehr

Suche

Navigation

Mitmachen

Werkzeuge