Wegzoll: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Stupidedia, der sinnfreien Enzyklopädie!
BBot (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | Unter '''Wegzoll''' (gespr.: [Wae'kszohl]), (v. [[vulgär lat]].: ''Der da weg soll!'', | + | Unter '''Wegzoll''' (gespr.: [Wae'kszohl]), (v. [[vulgär lat]].: ''Der da weg soll!'', [[franz]].: ''baguétte wôlln'', kurz, [[neudeutsch]]: ''wechda'') versteht man einen Auspruch enormer Empörung. Auch von vielen [[Sprachwissenschaftlern]] gebraucht als Aufforderung zum verdünnisieren. So auch u.a. von [[Goethe]] in seinem Kinofilm "''[[Faust]] - Die Rache''". Zitat: "''Wegzoll sonst Fresse voll!''" oder auch im Buch zum Film: ''"Jetzt aber raus mit dir du Trunkenbold!", darauf Mephisto: "I zoll hia wech?"'' |
---- | ---- | ||
Version vom 24. September 2006, 22:37 Uhr
Unter Wegzoll (gespr.: [Wae'kszohl]), (v. vulgär lat.: Der da weg soll!, franz.: baguétte wôlln, kurz, neudeutsch: wechda) versteht man einen Auspruch enormer Empörung. Auch von vielen Sprachwissenschaftlern gebraucht als Aufforderung zum verdünnisieren. So auch u.a. von Goethe in seinem Kinofilm "Faust - Die Rache". Zitat: "Wegzoll sonst Fresse voll!" oder auch im Buch zum Film: "Jetzt aber raus mit dir du Trunkenbold!", darauf Mephisto: "I zoll hia wech?"
Im Alltag bedeutet Wegzoll: - Hau ab!
Bitte beachten: Wegzoll nicht mit (nach neuer Rechtschreibung) Wehcktsoll verwechseln!
