Spiegelwelten:UM-Spiel 2010 Vatikan vs. Lupercania (Gruppe B)

Seid gegrüßt, oh ihr Freunde der guten Unterhaltung! Ein Hallo auch den Fußball-Fans unter euch! Mein Name ist George und nein, ich bin nicht im Dschungel! - Spaß beiseite, irgendwie könnte man das hier sogar auch als Dschungel bezeichnen. Ich befinde mich natürlich im Vereinigten Königreich Wanne Eickel, wo gestern die Universumsmeisterschaft 2010 eröffnet wurde. Für das Turnier ist es jetzt schon das vierte Spiel, die beiden Teams betreten den Rasen der das Universum bedeutet aber zum ersten Mal. Der Kontrahenten Namen lauten: Vatikan und Lupercania. Schreibt man "Vatikan" englisch, also "Vatican", steht in beiden Ländernamen die Buchstabenkombination "can". Und wenn man das englisch ausspricht, bedeutet es "kann", "kannst", "kann", "können", "könnt" oder "können", je nachdem.

Vor dem Spiel

Stadion am Hans-Schneider-Platz

Zurück zu meiner Positionsbestimmung: Innerhalb Wanne-Eickels befinde ich mich genauer gesagt auf dem Parkplatz vor dem Stadion am Hans-Schneider-Platz und wundere mich, wie man sich bei der Taufe eines ganzen Stadions beim Vornamen vertun kann - optisch, olfaktorisch und haptisch ist das hier ein ziemliches Katzeklo! - Isser angekommen? Ja? Ein bisschen Spaß muss sein oder nicht?

Lupercania trifft ein

Jetzt tut sich allerdings etwas auf diesem Parkplatz, da vorn kommt ein ziemlich gut aufgemöbelter VW-Bulli um die Ecke und parkt schwungvoll direkt vorm Haupteingang. Heraus kommt: Die Lupercanische Elf! Die Spieler wirken irgendwie erleichtert, als sie herauskommen, vielleicht liegt es daran, dass sie von dem überlauten Radio erlöst wurden. Sie schauen sich ein wenig um, bestaunen die streunenden Katzen und strecken die Glieder. Oh, jetzt kommt das Radio heraus und es zeigt sich, dass es gar kein Radio ist: Es ist der Trainer, Clamandus Simina, der wenig motiviert vor sich hin brüllt. Ich werde mal versuchen, eine etwas leisere Stimmt für eine erste Stellungnahme zu gewinnen. Hier kommt "der Affe"!

George: Hallo, Affe! Hast du einen Moment Zeit?

Affe: Ugh!

George: Prima! Jetzt, wo es für euch ernst wird auf der intergalaktischen Bühne, wäre es nicht an der Zeit, das Geheimnis um deinen Namen zu lichten? Ist es ein Pseudonym oder heißt du wirklich so?

Affe: Ugh!

George: Haha! Und, letzte Frage, wer gewinnt heute in dem Spiel, das für beide Teams das erste bei diesem Turnier ist?

... Schade, da war er schon wieder weg - die Spieler folgen jetzt ihrem kreischenden Trainer in die Katakomben des Stadions.

Benedikt trifft ein

Während so langsam auch die ersten Fans eintrudeln und Currywurst-Pommes bestellen, scheint sich hoch im Himmel ein Hubschrauber im Anflug zu befinden. Ja, er steuert direkt auf das Stadion zu. Ich korrigiere, er steuert direkt auf mich zu! Waah!

Benedikt XVI: Hab ich ihn erwischt?

George: Sie waren der Hubschrauber?!

Benedikt XVI: Scheiße, verfehlt. Wo kommt der überhaupt her, der Neger? Und warum spricht er?

George: Seine Heiligkeit scheint ein bisschen durcheinander zu sein, kein Wunder (oder doch? haha), denn er hat sich wirklich schnell gedreht!

Benedikt XVI: Das mit den Kondomen muss ich mir echt nochmal überlegen.

George: Hallo, Benedikt! Mein Name ist George, ich bin vom Radio!

Benedikt XVI: Vermaledei... oh shIt! siNd wia liVe?

George: Ja, wir sind live auf Sendung. Aber Sie können auch ganz normal sprechen!

Benedikt XVI: Das haben mir meine Bischöfe eingebrockt, das mit der Sprache das... Mit dem Nigger, das hab ich not so gemeint, sind wir wieder fresh?

George: Natürlich, alles klar, war ja bestimmt auch eine beschwerliche Reise, nicht wahr?

... Jetzt haut mir auch der Vatican Kicker einfach so ab, beide Teams scheinen schon tief in der Vorbereitungsphase zu stecken. Ist ja auch klar: Das erste Spiel bei diesem wichtigen Turnier, da will man sich keine Blöße geben. Benedikt XVI hatte laut Presseberichten bis gestern noch mit einer Grippe zu kämpfen, freuen wir uns also, dass er überhaupt teilnehmen kann. Außerdem geht es ja auch gleich schon los. Die Fans strömen inzwischen, bis an die Zähne mit Currywurst-Pommes bewaffnet ins Stadion und ich werde mir auch mal meinen Platz suchen.

Im Stadion

Alles klaro, ich habe meinen Platz gefunden, mit fantastischem Blick aufs frisch gemähte Grün und einem schönen Pilsken neben mir, es kann also losgehen. - Nein, doch nicht, gestatten Sie mir zunächst einen kleinen Exkurs zum pöttischen Bierkonsumverhalten. In den guten alten Zeiten, als die Kumpels sich noch unter Tage die Lunge verpesten und den Recken zerstören durften, war es Tradition, zum Feierabend zu feiern, dass man wieder rausgekommen war aus der Grube. Das wurde mit ein paar Bierchen begossen und das war super. Allen Beteiligten ging es gut damit, weil Bier aus der Region getrunken wurde, das Wasser kam grundsätzlich aus der Ruhr. Heute: Oettinger! (Hab ich Sie jetzt überrascht? Ja, oder? Ist auch eine neue Erfindung von mir, ich nenne das "Blitzpointe"!)