Finnisch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stupidedia, der sinnfreien Enzyklopädie!
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Beispiele)
Zeile 14: Zeile 14:
 
Zwar wurde nachgewiesen, dass durchaus eine [[Grammatik]] existiert, allerdings ist die so kompliziert, dass sie bisher nur von einigen Familien verstanden und weitergegeben wird. Und die rücken das Geheimnis leider nicht raus, weil sie keine andere Sprache sprechen und die Forscher zu faul sind, Finnisch zu lernen.
 
Zwar wurde nachgewiesen, dass durchaus eine [[Grammatik]] existiert, allerdings ist die so kompliziert, dass sie bisher nur von einigen Familien verstanden und weitergegeben wird. Und die rücken das Geheimnis leider nicht raus, weil sie keine andere Sprache sprechen und die Forscher zu faul sind, Finnisch zu lernen.
 
==Beispiele==
 
==Beispiele==
Die Forscher arbeiten intensiv daran, das Vokabular verständlich zu entschlüsseln. Hier ist aber Geduld deutlich vonnöten, weil dies schon seit über 200 Jahren versprochen wird.
+
Forscher arbeiten intensiv daran, das Vokabular verständlich zu entschlüsseln. Hier ist aber Geduld deutlich vonnöten, weil dies schon seit über 200 Jahren versprochen wird.<br>
 +
Um wenigstens erste Entschlüsselungserfolge zu erzielen, wurde vom immer noch seinen ehemaligen Untertanen hinterhertrauernden Schwedischen König Karl eine internationale Expertenkommision einberufen. Diese versucht seitdem, das Finnische durch eine komplizierte Dekodierungs/Kodierungssystematik zu verstehen. Der Forschungsansatz sieht vor, sich der Bevölkerung zunächst durch die Einfinnischung internationaler Fachbegriffe zu nähern, deren Wirkung zu beurteilen und anschließend die Kodierten Wörter zurückzudekodieren. Einige Beispiele seien im folgenden hier genannt:<br>
 +
{|
 +
|Kodiert||Zurückdekodiert (vermutet)
 +
|-
 +
|Kebabit||Kebab
 +
|-
 +
|Pitakebab 6€||Pizzakebab
 +
|-
 +
|Kebab Riisillä 6€||großes Kebab
 +
|-
 +
|Pihvit||?
 +
|-
 +
|Wienerleike (possun ulkofile, lohkoperunat, vihannekset) 7,50€||?
 +
|-
 +
|Pizzat||Pizza
 +
|-
 +
|Bolognese (Jauheihaa) 6€||Bolognese (Tomaten, Käse)
 +
|-
 +
|Opera (tonnikalaa, kinkkua) 6€||Internet (?)
 +
|-
 +
|Tropicana (kinkkua, ananasta) 6€||Tropisch
 +
|}
 +
 
 +
Es zeigt sich, dass die internationale Forschergruppe zwar auf einem guten Weg zu sein scheint (auch wenn die Zurückdekodierung nicht mehr vollständig möglich ist), aber auch, dass weitere, intensive Studien notwendig sind, da die unkoordinierte Anwendung von Doppelkonsonanten sowie Umlauten offenbar noch nicht vollständig kodiert werden konnte.
 +
 
 
{{Sprachen}}
 
{{Sprachen}}
  

Version vom 27. Juni 2010, 20:20 Uhr

Vorlage:Support

Finnisch ist etwas, das man mit viel Fantasie als Sprache bezeichnen kann. Eigentlich sollte sie laut einem alten Beschluss in Finnland gesprochen werden, allerdings vergassen die Entwickler der Sprache einige wichtige Dinge, die eine Sprache vernünftig machen. Daraus resultieren unter anderem die unverständliche Anhäufung von doppelten Buchstaben und eine Grammatik, die komplizierter ist als der Plan einer Grossstadt.

Geschichte

Irgendeinmal in der Steinzeit kamen einige Höhlenmenschen auf die Idee, dass Grunzlaute nicht gerade förderlich für die Kommunikation sind und deshalb jedes Volk eine eigene Sprache sprechen sollte (zwar gibt das auch Kommunikationsprobleme, wenn zwei Völker aufeinandertreffen, die sich nicht verstehen, aber diese Überlegung wurde damals nicht gemacht.). Das Volk der Finnen protestierte zwar stark gegen diesen Beschluss, gab aber dann doch noch nach und bekam zwei Wochen Entwicklungszeit für die Sprache. Blöderweise verschliefen die Beauftragen aber die zweite Woche vollständig, sodass der Delegierte, der nach Ablauf der Frist die Pläne holen sollte, wohl oder übel einige Zettel voller unverständlicher Notizen mitnehmen musste. Die Höhlenmenschen nahmen ihn zwar freundlich auf, waren aber ebenfalls so so müde, dass sie die Vorschläge annahmen, ohne sie durchzulesen.

Aussprache

Die Aussprache ist ähnlich wie im Deutschen, nur ist es äusserst wichtig, dass bei jedem Buchstaben der Mund geschlossen bleiben muss. Diese Regel wurde zwar nie niedergeschrieben, in Finnland wird es aber gerne gesehen, weil diese Regel von quasi allen Finnen angewendet wird. Wer gegen diese Regel verstösst, muss mit einer lebenslangen Verbannung in ein mundöffnendes Land rechnen.

Rechtschreibung

Die Schriftsprache ist im Gegensatz zur gesprochenen Sprache durchaus lebendig, allerdings gibt es eine wichtige Einschränkung, die zwingend beachtet werden muss, nämlich, dass jeder zweite Buchstabe doppelt geschrieben werden muss, Verstösse können zu grossen Missverständnissen führen und sogar eine Gefängnisstrafe nach sich ziehen, weil eine wichtige Regel missachtet wurde.

Grammatik

Zwar wurde nachgewiesen, dass durchaus eine Grammatik existiert, allerdings ist die so kompliziert, dass sie bisher nur von einigen Familien verstanden und weitergegeben wird. Und die rücken das Geheimnis leider nicht raus, weil sie keine andere Sprache sprechen und die Forscher zu faul sind, Finnisch zu lernen.

Beispiele

Forscher arbeiten intensiv daran, das Vokabular verständlich zu entschlüsseln. Hier ist aber Geduld deutlich vonnöten, weil dies schon seit über 200 Jahren versprochen wird.
Um wenigstens erste Entschlüsselungserfolge zu erzielen, wurde vom immer noch seinen ehemaligen Untertanen hinterhertrauernden Schwedischen König Karl eine internationale Expertenkommision einberufen. Diese versucht seitdem, das Finnische durch eine komplizierte Dekodierungs/Kodierungssystematik zu verstehen. Der Forschungsansatz sieht vor, sich der Bevölkerung zunächst durch die Einfinnischung internationaler Fachbegriffe zu nähern, deren Wirkung zu beurteilen und anschließend die Kodierten Wörter zurückzudekodieren. Einige Beispiele seien im folgenden hier genannt:

Kodiert Zurückdekodiert (vermutet)
Kebabit Kebab
Pitakebab 6€ Pizzakebab
Kebab Riisillä 6€ großes Kebab
Pihvit ?
Wienerleike (possun ulkofile, lohkoperunat, vihannekset) 7,50€ ?
Pizzat Pizza
Bolognese (Jauheihaa) 6€ Bolognese (Tomaten, Käse)
Opera (tonnikalaa, kinkkua) 6€ Internet (?)
Tropicana (kinkkua, ananasta) 6€ Tropisch

Es zeigt sich, dass die internationale Forschergruppe zwar auf einem guten Weg zu sein scheint (auch wenn die Zurückdekodierung nicht mehr vollständig möglich ist), aber auch, dass weitere, intensive Studien notwendig sind, da die unkoordinierte Anwendung von Doppelkonsonanten sowie Umlauten offenbar noch nicht vollständig kodiert werden konnte.

Lexikon
Lexikon

Linktipps: Faditiva und 3DPresso