Ailton: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stupidedia, der sinnfreien Enzyklopädie!
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 11: Zeile 11:
 
Also halten wir fest: Gewicht und Kritiker hat er genug - und Geld mittlerweile auch!
 
Also halten wir fest: Gewicht und Kritiker hat er genug - und Geld mittlerweile auch!
  
 +
Übersetzung des Interviews auf Kickeronline vom 16.07.2007
  
 +
die Rückkehr nach Deutschland:
 +
Ailton:"Ailton sehr glücklich spielen Bundesliga. Isse wie Bundesliga. So Ailton"
 +
Deutsch:"Ich bin sehr glücklich, wieder in der Bundesliga zu spielen. Die Bundesliga passt zu mir, das ist meine Mentalität."
 +
 +
den Wechsel ins Ausland:
 +
Ailton: "Gehe Deutschland, große Fehler. In äh Istanbul nix so wohl fühlen Ailton. Darum spielen schlecht. So Ailton. Isse gleiche bei Rotes Stern. Ailton viel Spaß in Deutschland. Gucke nach vorne. Nix hinten. Könne wieder lachen. So Ailton"
 +
Deutsch: "Es war ein Fehler, Deutschland zu verlassen. In Istanbul fühlte ich mich nicht so wohl und habe auch nicht so gut gespielt, auch nicht bei Roter Stern Belgrad. Ich hatte insgesamt nicht so viel Spaß wie in Deutschland. Aber ich schaue nicht mehr zurück, sondern nach vorne. Jetzt kann Ailton wieder lachen."
 +
 +
den MSV Duisburg:
 +
Ailton: "Kenne MSV, isse gute Club. Wie Ailton. Kenne Stadion. Super Atmosphäre. Unde Mannschaft habe Potenzial. Wie Ailton. Denke spielen gute Jahr. Musse schaffe Klasseerhalt"
 +
Deutsch: "Ich kenne den MSV, es ist ein sehr guter Verein. Und ich kenne das Stadion. Es herrscht eine sensationelle Atmosphäre. Die Mannschaft hat Potenzial. Ich denke, wir spielen eine gute Runde. Wir müssen den Klassenerhalt schaffen."
 +
 +
seine Fitness:
 +
Ailton: "Ailton fit. Habe machen Training und gebe 100prozentig Gas. Ailton motiviert, lange nix spielen Bundesliga. Erste Ziel Spiel in Dortmund"
 +
Deutsch: "Ich habe trainiert und gebe in der Vorbereitung 100-prozentig Gas. Ich bin unglaublich motiviert, nachdem ich lange nicht mehr in Deutschland gespielt habe. Mein Ziel ist das erste Spiel in Dortmund."
 +
 +
seine persönlichen Ambitionen:
 +
Ailton: "Alles kenne Ailton. Musse nix reden, musse spielen Fußball. Erste mal muss machen gute Vorbereitung. Ailton immer wolle machen Tore. So Ailton. Wie viele nix weiss. Wolle helfe Mannschaft. Mannschaft musse bleiben in Bundesliga."
 +
Deutsch: "Alle kennen mich: Ich will nicht viel reden, ich will gut Fußball spielen (lacht). Nein, erst einmal muss ich eine gute Vorbereitung absolvieren. Aber klar, ein Stürmer will immer Tore machen - ich auch. Wie viele es werden, weiß ich jetzt auch noch nicht. Aber egoistisch denke ich nicht. Ich will der Mannschaft helfen. Wir müssen zusammen arbeiten, um den Klassenerhalt zu schaffen."
 +
 +
die Entscheidung gegen Hansa Rostock:
 +
Ailton: "Rostock e Duisburg habe Interesse an Ailton. Letzte Woche bei Essen in Restaurant gut reden mit Vorstand MSV. Essen gut, darum Entscheide Ailton spiele in Duisburg. Ailton zufriede. Ab jetzt musse nur noch spiele Fußball und mache Tore"
 +
Deutsch: "Beide Vereine hatten Interesse. Ich hatte in der letzten Woche ein sehr gutes Gespräch mit den Verantwortlichen des MSV, habe mich für einen Vertrag in Duisburg entschieden. Ich bin mit der Entscheidung sehr zufrieden und konzentriere mich ab sofort nur noch auf Fußball."
 +
 +
die Landsleute Fernando Santos und Maicon:
 +
Ailton: "Que?"
 +
Deutsch: "Ich kenne sie. Sie haben in Brasilien sehr gut gespielt."
 
[[Kategorie: Person]] [[Kategorie: Mann]]  [[Kategorie: Fußball ]]
 
[[Kategorie: Person]] [[Kategorie: Mann]]  [[Kategorie: Fußball ]]

Version vom 19. Juli 2007, 03:41 Uhr

Ailton, die

Der Ailton Concalves Santos da Silva wird gerne "Dickes Kleines Toni" genannt und ist Bankwärmer bei allmöglichen deutschen Fußballvereinen.

Kleines dickes Toni spielt beim MSV und macht viele Tore -auch heute wieder. Dadurch bekommt Toni viel Geld, dass Toni er leider aber direkt wieder auf der Reeperbahn verbrät. Toni ist ein realativ gute Stürmer und spielt regelmässig - was seinem Körpergewicht gar nicht mal so schlecht tut. Neben ihm sieht Henry Maske aus wie ein Hemdchen.

Vorher hat "dickes kleines Toni" bei FC Schalke und Werder Bremen in 1. Fußball Bundesliga gezockt. Er hat auch viele Tore gemacht - fast jedes Wochenende - wenn er denn nicht in Brasilien Urlaub machen war! So hat Ailton brasilianisch Zauber in den verstaubten Ruhrpott gebracht. Zwischendurch war Ailton mal kurz in Istanbul Geld abzocken und Döner essen. Hatte aber drastische folgen für dem Toni sein Gewicht - so rit ihm sein Arzt zur Fischkur - also ging es nach HSV. Also musste der "Booomber von Istanbul" zurück ins kalte Deutschland - nach den 4 Wochen Urlaub in Brasilien.

Nebenbei hat kleines Dickes Toni immer Ärger mit den Trainern der Clubs - aber warum, dass kann Toni nicht verstehen. Toni sagte dazu nur: "Ich nehme Ball, Toni lauft bumst und Tooooor!"

Also halten wir fest: Gewicht und Kritiker hat er genug - und Geld mittlerweile auch!

Übersetzung des Interviews auf Kickeronline vom 16.07.2007

die Rückkehr nach Deutschland: Ailton:"Ailton sehr glücklich spielen Bundesliga. Isse wie Bundesliga. So Ailton" Deutsch:"Ich bin sehr glücklich, wieder in der Bundesliga zu spielen. Die Bundesliga passt zu mir, das ist meine Mentalität."

den Wechsel ins Ausland: Ailton: "Gehe Deutschland, große Fehler. In äh Istanbul nix so wohl fühlen Ailton. Darum spielen schlecht. So Ailton. Isse gleiche bei Rotes Stern. Ailton viel Spaß in Deutschland. Gucke nach vorne. Nix hinten. Könne wieder lachen. So Ailton" Deutsch: "Es war ein Fehler, Deutschland zu verlassen. In Istanbul fühlte ich mich nicht so wohl und habe auch nicht so gut gespielt, auch nicht bei Roter Stern Belgrad. Ich hatte insgesamt nicht so viel Spaß wie in Deutschland. Aber ich schaue nicht mehr zurück, sondern nach vorne. Jetzt kann Ailton wieder lachen."

den MSV Duisburg: Ailton: "Kenne MSV, isse gute Club. Wie Ailton. Kenne Stadion. Super Atmosphäre. Unde Mannschaft habe Potenzial. Wie Ailton. Denke spielen gute Jahr. Musse schaffe Klasseerhalt" Deutsch: "Ich kenne den MSV, es ist ein sehr guter Verein. Und ich kenne das Stadion. Es herrscht eine sensationelle Atmosphäre. Die Mannschaft hat Potenzial. Ich denke, wir spielen eine gute Runde. Wir müssen den Klassenerhalt schaffen."

seine Fitness: Ailton: "Ailton fit. Habe machen Training und gebe 100prozentig Gas. Ailton motiviert, lange nix spielen Bundesliga. Erste Ziel Spiel in Dortmund" Deutsch: "Ich habe trainiert und gebe in der Vorbereitung 100-prozentig Gas. Ich bin unglaublich motiviert, nachdem ich lange nicht mehr in Deutschland gespielt habe. Mein Ziel ist das erste Spiel in Dortmund."

seine persönlichen Ambitionen: Ailton: "Alles kenne Ailton. Musse nix reden, musse spielen Fußball. Erste mal muss machen gute Vorbereitung. Ailton immer wolle machen Tore. So Ailton. Wie viele nix weiss. Wolle helfe Mannschaft. Mannschaft musse bleiben in Bundesliga." Deutsch: "Alle kennen mich: Ich will nicht viel reden, ich will gut Fußball spielen (lacht). Nein, erst einmal muss ich eine gute Vorbereitung absolvieren. Aber klar, ein Stürmer will immer Tore machen - ich auch. Wie viele es werden, weiß ich jetzt auch noch nicht. Aber egoistisch denke ich nicht. Ich will der Mannschaft helfen. Wir müssen zusammen arbeiten, um den Klassenerhalt zu schaffen."

die Entscheidung gegen Hansa Rostock: Ailton: "Rostock e Duisburg habe Interesse an Ailton. Letzte Woche bei Essen in Restaurant gut reden mit Vorstand MSV. Essen gut, darum Entscheide Ailton spiele in Duisburg. Ailton zufriede. Ab jetzt musse nur noch spiele Fußball und mache Tore" Deutsch: "Beide Vereine hatten Interesse. Ich hatte in der letzten Woche ein sehr gutes Gespräch mit den Verantwortlichen des MSV, habe mich für einen Vertrag in Duisburg entschieden. Ich bin mit der Entscheidung sehr zufrieden und konzentriere mich ab sofort nur noch auf Fußball."

die Landsleute Fernando Santos und Maicon: Ailton: "Que?" Deutsch: "Ich kenne sie. Sie haben in Brasilien sehr gut gespielt."


Linktipps: Faditiva und 3DPresso