Sächsisch: Unterschied zwischen den Versionen
K (→Beispiele) |
K (+tabelle) |
||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
== Beispiele == | == Beispiele == | ||
| − | + | {| style="width:auto; background-color:none; border:1px solid black;" | |
| − | + | ! style="border:1px solid black; padding:3px;" | Deutsch !! style="border:1px solid black; padding:3px;" | Sächsisch | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Oje! | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Verfliggsd noche mah! | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Geh bitte weg. | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Hau ab, duu Orschgrambe! | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Ja | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Nu / Nünü | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Eine Scheibe Brot mit Fett | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Feddbemme | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Verdammt! | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Ei, vorpibbsch! | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Leberwurst | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Lääborworscht | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | sehr | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | urscht | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Eintunken | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Diddschn | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Schau mal, wie die Sonne im Meer versinkt. | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Gugge mah, wie de Sonnne ins Meer neindiddschn dud. | |
| − | + | |- | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Der Sonderzug nach Belin fährt in Wenigen Minuten ab. | |
| − | + | | style="border:1px solid black; padding:3px;" | Dohr Sonndorzuch fäärt in wenischn Minuuudn obbbb. | |
| − | + | |- | |
| − | + | |} | |
| − | |||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
Version vom 20. März 2010, 19:07 Uhr
sächsisch (lat. sexila = unverständlich)
is ene Abard zu spbrächn, nämlich ungefäähr soouu. Sächsisch macht Launä, voralläm under vielen Läuden die ganz doll Algohol gedrunken habähn. Gans wichdich is dabei ein gaaanz weid vorgeschobener Unnergiefer, denn nür söö gönn mer die dollen Laute alle machn!
Inhaltsverzeichnis
Geschichte
Sächsich, früher eine Abwandlung der Deutschen Sprache, wurde daraus unter der Regierung der ehemaligen DDR eine Geheimsprache, die die kommunistische DDR vor dem kapitalistischen Westen beschützen sollte, indem die komplette Kommunikation verschlüsselt wurde. Nach dem Untergang der DDR behielten die Bewohner diese Geheimsprache bei, da sie insgeheim noch immer auf eine Rückkehr der DDR warten. Nach dem heutigen Stand der Wissenschaft geht man davon aus, dass Sächsisch der Ursprung aller gegenwärtigen Sprachen ist. Selbst das Lateinische soll daraus entstanden sein. Außerdem entwickelte es sich zum Englischen weiter, das man nicht umsonst Angelsächsisch nennt.
Wortbildung
Die Wortbildung dieser Sprache ist sehr einfach gehalten und folgt strikt dem Grundsatz: De Weeschn besieschn de Hardn! (Die weichen Buchstaben besiegen die harten Buchstaben.)
- Jedes "a" und "o" gegen wahlweise "o" oder "u", manchmal auch "ä" ersetzen. (nicht zu verwechseln mit Türkisch)
- Jedes "ch" gegen "sch" ersetzen!
- Jedes "t" wird ein "d".
- Jedes "k" wird ein "g".
Beispiele
| Deutsch | Sächsisch |
|---|---|
| Oje! | Verfliggsd noche mah! |
| Geh bitte weg. | Hau ab, duu Orschgrambe! |
| Ja | Nu / Nünü |
| Eine Scheibe Brot mit Fett | Feddbemme |
| Verdammt! | Ei, vorpibbsch! |
| Leberwurst | Lääborworscht |
| sehr | urscht |
| Eintunken | Diddschn |
| Schau mal, wie die Sonne im Meer versinkt. | Gugge mah, wie de Sonnne ins Meer neindiddschn dud. |
| Der Sonderzug nach Belin fährt in Wenigen Minuten ab. | Dohr Sonndorzuch fäärt in wenischn Minuuudn obbbb. |
Siehe auch
- Sachsen
- Sächsisch
- Verlierersprache
Nach Regionen und Großstädten: Baseldeutsch | Bayrisch | Berndeutsch | Fränkisch | Hessisch | Kölsch | Pfälzisch | Sächsisch | Schwäbisch | Steirisch
Nach Ländern: Österreichisch | Schwyzerdüütsch | Türkendeutsch
Nach gesellschaftlichen Gruppen: Amtsdeutsch | AMS-Deutsch | Asideutsch | Beamtendeutsch | Chat-deutsch | Deutsch für Coole | Doitsch | Energiespardeutsch | Gehobene deutsche Sprache | Hip-Hop-deutsch | Imbiss-Deutsch | Jugend-Deutsch | Kyrillisches Deutsch | Kyrillisches Deutsch in lateinischer Schrift | Quer durch Deutschland | Ritterliches Deutsch | Säufer-Deutsch | Stoiberdeutsch | Vadutz uäf Hochalpedütsch
Hinweis: Die jeweiligen Texte in diesen Artikeln sind so gewollt, und (meist) keine Rechtschreibfehler!
Bitte hier klicken um die Vorlage zu erweitern
