Oachkatzlschwoaf

Aus Stupidedia

Dieses Wort kommt original aus dem deutschen Sprachraum und ist mit Eichkätzchenschweif zu übersetzen. Für viele mag dieses Wort vulgär oder gar abstoßend klingen, doch im schönen Tirol (auch bekannt unter dem Namen "Land der Berge") ist dieses Wort nur eines der vielen abstrusen Wortneubildungen.

[bearbeiten] Der Tiroler Josef K. berichtet:

"Im Ualaub bei di Piefke vroasch i se ollaweil mit den Wuat. De kenne des nehmlich gor net sprecha. Ois wia wenn a Oachkatzlschwoaf so wos komisches waar. De sein ins des jo lei neidig. Jo mei und die Nudelfressa do untn, dene konsch echt eiredn dass Oachkatzlschwoaf bei ins Griaßdi hoaßt. (*lautes Lachen*) A selchane Deppen wia des sein!"

Kommentar eines Tirolers: Klingt voll noch a so an scheiß Boarä.

[bearbeiten] Regionalspezifische Verwendung des Wortes

• Tiroler Unterwelt: Mei Oachkkkkk-kkkkk-atzeischwoaf, des muaß I glei dem Hansi schenkkkkkk-kkkkkk-en, dea brauch des fia seine neien Moonboots, dea hot dafia scho olle Viecha aus Kitzbichi daschossen und eana de haut obzogn, dea hot de Oaschkkkk-kkk-oscht zogen, des sog i glei...kkkkkk-kkkkkk....

• Osttirol: scheis stupidedia