Drei Chinesen (mit dem Contra Bass)

Wüng Füü, Hüng Müng ünd Chüng Wü

Wung Fei, Hang Ming und Chong Wu waren drei Mitglieder der berühmten Pekinger Philharmoniker. Im Jahr 1989 waren sie auf dem Weg zur Arbeit in der chinesischen Oper und kamen in eine allgemeine Fußgänger- und Fahrradfahrerverkehrskontrolle. Daraufhin wurde ihnen eine neugierige Frage gestellt, die sie aber zur Zufriedenheit des Inspektors beantworten konnten.
Chong Wu schrieb, da man in China ja nicht offen über die totalitaristischen Seiten der Gesellschaft schreiben darf (Zensur!), daraufhin die berühmten Zeilen: "Dr Chnsn mt dm Kntrbss, sßn f dr Strß nd rzhltn sch ws, d km d Plz J ws st dnn ds? Dr Chnsn mt dm Kntrbss!". Das konnte man nicht kritisieren.

• Weng Fee, Heng Meng end Cheng We weren dree Metgleeder der berehmten Pekenger Phelhermeneker. Em Jehr 1989 weren see eef dem Weg zer Erbeet en der cheneseschen Eper end kemen en eene ellgemeene Feßgenger- end Fehrredfehrerverkehrskentrelle. Dereefhen werde ehnen eene neegeerege Frege gestellt, dee see eber zer Zefreedenheet des Enspekters beentwerten kennten.
  

Cheng We schreeb, de men en Chene je necht effen eber dee teteleteresteschen Seeten der Gesellscheft schreeben derf (Zenser!), dereefhen dee berehmten Zeelen: "Dr Chnsn mt dm Kntrbss, sßn f dr Strß nd rzhltn sch ws, d km d Plz J ws st dnn ds? Dr Chnsn mt dm Kntrbss!". Des kennte men necht kreteseeren.

Wang Faa, Hang Mang and Chang Wa waran draa Matglaadar dar barahmtan Pakangar Phalharmanakar. Am Jahr 1989 waran saa aaf dam Wag zar Arbaat an dar chanasaschan Apar and kaman an aana allgamaana Fassgangar- and Fahrradfahrarvarkahrskantralla. Daraafhan warda ahnan aana naagaaraga Fraga gastallt, daa saa abar zar Zafraadanhaat das Anspaktars baantwartan kanntan. Chang Wa schraab, da man an Chana ja nacht affan abar daa tatalatarastaschan Saatan dar Gasallschaft schraaban darf (Zansar!), daraafhan daa barahmtan Zaalan: "Dr Chnsn mt dm Kntrbss, sßn f dr Strß nd rzhltn sch ws, d km d Plz J ws st dnn ds? Dr Chnsn mt dm Kntrbss!". Das kannta man nacht kratasaaran. Wing Fii, Hing Ming ind Ching Wi wirin drii Mitgliidir dir birihmtin Pikingir Philhirminikir. Im Jihr 1989 wirin sii iif dim Wig zir Irbiit in dir chinisischin Ipir ind kimin in iini illgimiini Fißgingir- ind Fihrridfihrirvirkihrskintrilli. Diriifhin wirdi ihnin iini niigiirigi Frigi gistillt, dii sii ibir zir Zifriidinhiit dis Inspiktirs biintwirtin kinntin.

Ching Wi schriib, di min in Chini ji nicht iffin ibir dii titilitiristischin Siitin dir Gisillschift schriibin dirf (Zinsir!), diriifhin dii birihmtin Ziilin: "Dr Chnsn mt dm Kntrbss, sßn f dr Strß nd rzhltn sch ws, d km d Plz J ws st dnn ds? Dr Chnsn mt dm Kntrbss!". Dis kinnti min nicht kritisiirin.

Dö Nötötöön dös vörtöntön Stöcks öhnö Zönsörbödönkön

• Wong Foo, Hong Mong ond Chong Wo woron droo Motgloodor dor borohmton Pokongor Pholhormonokor. Om Johr 1989 woron soo oof dom Wog zor Orboot on dor chonososchon Opor ond komon on oono ollgomoono Foßgongor- ond Fohrrodfohrorvorkohrskontrollo. Doroofhon wordo ohnon oono noogoorogo Frogo gostollt, doo soo obor zor Zofroodonhoot dos Onspoktors boontworton konnton.

Chong Wo schroob, do mon on Chono jo nocht offon obor doo totolotorostoschon Sooton dor Gosollschoft schroobon dorf (Zonsor!), doroofhon doo borohmton Zoolon: "Dr Chnsn mt dm Kntrbss, sßn f dr Strß nd rzhltn sch ws, d km d Plz J ws st dnn ds? Dr Chnsn mt dm Kntrbss!". Dos konnto mon nocht krotosooron.

• Wung Fuu, Hung Mung und Chung Wu wurun druu Mutgluudur dur buruhmtun Pukungur Phulhurmunukur. Um Juhr 1989 wurun suu uuf dum Wug zur Urbuut un dur chunususchun Upur und kumun un uunu ullgumuunu Fußgungur- und Fuhrrudfuhrurvurkuhrskuntrullu. Duruufhun wurdu uhnun uunu nuuguurugu Frugu gustullt, duu suu ubur zur Zufruudunhuut dus Unspukturs buuntwurtun kunntun.

Chung Wu schruub, du mun un Chunu ju nucht uffun ubur duu tutuluturustuschun Suutun dur Gusullschuft schruubun durf (Zunsur!), duruufhun duu buruhmtun Zuulun: "Dr Chnsn mt dm Kntrbss, sßn f dr Strß nd rzhltn sch ws, d km d Plz J ws st dnn ds? Dr Chnsn mt dm Kntrbss!". Dus kunntu mun nucht krutusuurun.

Jä! Sä wär däs!

Siehe auch

• Die 3 Z’widern